crime against humanity أمثلة على

• Either crimes against humanity or war crimes.
  اما جرائم ضد الانسانية جرائم الحرب أو.
• The crimes are basically crimes against humanity
  جرائمه باختصار.. جرائم ضد الإنسانية
• Crimes Against Humanity in International Criminal Law.
  الجرائم ضد السلام في القانون الدولي الجنائي 1998.
• The attack was also condemned as a crime against humanity by the Parliament of Canada.
  وتمت إدانة الهجوم واعتباره جريمة ضد الإنسانية في البرلمان الكندي.
• Those practices constitute crimes against humanity and can be assimilated to specific war crimes.
  وتشكل تلك الممارسات جرائم ضد الإنسانية، ويمكن دمجها مع جرائم حرب محددة.
• Unlike war crimes, crimes against humanity can be committed during peace or war.
  الإبادة الجماعية والجرائم ضد الإنسانية عرضة للعقاب بصرف النظر عن ارتكابها وقت الحرب أو السلام.
• If those men are responsible for this crime against humanity put an end to this now.
  إذا كان أولئك الرجال مسؤولون عن هذه الجريمة ضدّ الإنسانية ضع حدّا لهذا الآن
• If you get caught, I'm gonna show you what a real crime against humanity is.
  إذا ما ألقي القبض عليك، أنا تظهر ستعمل لك ما حقيقي الجريمة ضد الإنسانية هو.
• Amnesty International and other organizations declared her execution to be a crime against humanity and against children of the world.
  وأعلنت منظمة العفو الدولية ومنظمات أخرى أن قتلها يمثل جريمة ضد الإنسانية وضد أطفال العالم.
• The Rome Statute of the International Criminal Court, which is binding on 111 states, defines crimes against humanity in Article 7.1.
  يُعرِّف نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائيّة الدوليّة، المرتبط بـ111 ولاية، الجرائم ضد الإنسانيّة في المادة 7.1.
• On 7 August 2014, the court convicted Chea of crimes against humanity and sentenced him to imprisonment for the remainder of his life.
  في 7 أغسطس 2014، أدانت المحكمة تشيا للجرائم المُتركبة ضد الإنسانية وحكمت عليه بالسجن المؤبد.
• Imagine being asked to measure men's souls to decide their legacy because of one day if on that day they went mad and in their madness a terrible, terrible crime against humanity against innocent people.
  التصور لطلب ميزان لأرواح الرجال
• Widespread or systematic forced sterilization has been recognized as a Crime against Humanity by the Rome Statute of the International Criminal Court in the explanatory memorandum.
  تم الاعتراف بالتعقيم الإجباري الشامل أو المنهجي إبادة جماعية وجريمة ضد الإنسانية بموجب تقرير روما الأساسي.
• While the world ripped itself apart, one of the greatest crimes against humanity was being carried out with ruthless efficiency across Europe.
  بالوقت الذي تصارع به العالم، كان يجري عبر أوروبا تنفيذ واحدة من أعظم الجرائم في حق الإنسانية بفاعلية لا هوادة فيها
• Duško Sikirica, commander of the Keraterm camp, pleaded guilty to crimes against humanity and was sentenced to a jail term of fifteen years.
  واعترف دوشكو سيكيريتشا، قائد معسكر كيراتيرم، بأنه مذنب في تهمة ارتكابه جرائم ضد الإنسانية وحكم عليه بالسجن مدة خمسة عشر عامًا.
• We will prove to the people of the world that these crimes against humanity are the direct result of the policies initiated by you in your capacity.
  وسوف نثبت لشعوب العالم أن كل هذه الجرائم ضد الانسانية هي نتيجة مباشرة للسياسات التي تتبعتها نتيجة لسلطتك
• Felix Gaeta, you've been tried and found guilty of crimes against humanity by a circle of your peers, as a duty authorized by the President of the Colonies.
  لقد حُوكمت وتم إدانتك للجرائم ضد الإنسانية ,بواسطة لجنة من نظرائك كتكليف فُوِض من قبل رئيس المستعمرات